We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Fruta del Coraz​ó​n

by Stephanie Osorio

/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      $7 CAD  or more

     

  • Compact Disc (CD) + Digital Album

    Includes unlimited streaming of Fruta del Corazón through the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more formats.
    Limited edition.

    Includes unlimited streaming of Fruta del Corazón via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 2 days
    edition of 500 

      $12 CAD or more 

     

1.
DÉJATE ARRULLAR Lyrics by Stephanie Osorio Déjate arrullar como hamaca al viento Te quiero enseñar como suenan mis lamentos Déjame expresar todo lo que siento Que decía mi mae que quien canta espanta miedos La ra le ro lai la ra le ro lai la La ra le ro la le ro la la re lo rai ra Pequeña mulata déjame cantar Deja que te arrulle con mi tararear (oh oh oh) Pequeña mulata déjame cantar Que con mis palabras te vo’acariciar Quiéreme escuchar ya que eres chiquita Un día crecerás y serás una mamita Al cielo querrás crezcan tus teticas Pa’ que tome leche el niño que está arriba La ra le ro lai la ra le ro lai la La ra le ro la le ro la la re lo rai ra Pequeña mulata déjame cantar Deja que te arrulle con mi tararear (oh oh oh) Pequeña mulata déjame cantar Que con mis palabras te vo’acariciar Pequeña mulata déjame cantar Deja que te arrulle con mi tararear (oh oh oh) Pequeña mulata déjame cantar Que con mis palabras te vo’a acariciar Déja que cante hasta la madrugá Déja que te arrulle con mi tararear Déja que cante hasta la madrugá Que con mis palabras te vo’acariciar
2.
FRUTA DE LA PASIÓN Lyrics by Stephanie Osorio Eres como un juguito e’ maracuyá madura ¡Ay, que sabrosura! Regálame un mordisco de tu dulce corazón Rica fruta de la pasión Eres como un juguito e’ maracuyá madura ¡Ay, que sabrosura! Regálame un mordisco de tu dulce corazón Rica fruta de la pasión Si me dieras la oportunidad de estar un ratito en tu boca Si me dieras la oportunidad de estar un ratito en tu boca Besaría hasta ese lunar que en tu carita reposa Besaría hasta ese lunar que en tu carita reposa Y te besaría los ojos pa’ ensenarles que mirar Unas maracas que bailan, sacuden de aquí pa’ allá Y te besaría los ojos pa’ ensenarles que mirar Unas caderas que danzan, no dejan de zarandear Eres como un juguito e’ maracuyá madura ¡Ay, que sabrosura! Regálame un mordisco de tu dulce corazón Rica fruta de la pasión Eres como un juguito e’ maracuyá madura ¡Ay, que sabrosura! Regálame un mordisco de tu dulce corazón Rica fruta de la pasión Si me dieras la oportunidad de estar un ratito en tus brazos Si me dieras la oportunidad de estar un ratito en tus brazos Te acariciaría el corazón como en un apapacho Te acariciaría el corazón como en un apapacho Y acariciaría tus manos pa’ ensenarles que tocar Una guitarra que encanta y hace sus cuerdas vibrar Y acariciaría tus manos pa’ ensenarles que tocar Una boquita que canta y se quiere confesar Eres como un juguito e’ maracuyá madura ¡Ay, que sabrosura! Regálame un mordisco de tu dulce corazón Rica fruta de la pasión Eres como un juguito e’ maracuyá madura ¡Ay, que sabrosura! Regálame un mordisco de tu dulce corazón Rica fruta de la pasión Eres como un juguito e’ maracuyá madura ¡Ay, que sabrosura! Regálame un mordisco de tu dulce corazón Rica fruta de la pasión Eres como un juguito e’ maracuyá madura ¡Ay, que sabrosura! Regálame un mordisco de tu dulce corazón Rica fruta de la pasión
3.
COMO ESA MULATA Lyrics by Stephanie Osorio No llores, niña de mil colores No llores no Niña de mil colores No llores tanto niña linda Niña de mil colores Nina de mi vida Niña de mil colores Slack salta charco, chanclas tres puntás Pelo afro apretao y siempre entongá Porque cuando ella camina No hay mirada que resista Su mezcla es pura belleza Que hasta el sol la piel le besa Tiene elegancia española Y caderas que enamoran No hay un ser que se resista A la música e’ su risa Y yoooooo Yo quisiera ser co, como esa mulata que En su caminao ella se delata Y yo, yo quisiera ser co, como esa mulata que En cada pasito baila despacito Bella piel trigueña brilla bajo el sol Ojos azabaches miran con ardor Porque cuando ella camina No hay mirada que resista Su mezcla es pura belleza Que hasta el sol la piel le besa Tiene elegancia española Y caderas que enamoran No hay un ser que se resista A la música e’ su risa Y yoooooo Yo quisiera ser co, como esa mulata que En su caminao ella se delata Y yo, yo quisiera ser co, como esa mulata que En cada pasito baila despacito Niña Blanca, niña Negra, Niña India, niña bella No alguien que valga tanto Tus lágrimas de tristeza Niña Blanca, niña Negra, Niña India, niña bella Limpia tu cara mi nena Y ponte a bailar tu pena Y yoooooo Yo quisiera ser co, como esa mulata que En su caminao ella se delata Y yo, yo quisiera ser co, como esa mulata que En cada pasito baila despacito No llores, niña de mil colores No llores no Niña de mil colores No llores tanto niña linda Niña de mil colores Nina de mi vida Niña de mil colores
4.
A MI CORAZÓN Lyrics by Stephanie Osorio Yo quisiera ser poeta para decir cosas bellas Saber mil palabras lindas para animar a mi corazón Que no escucha el pensamiento y le duelen los sentimientos Ha renunciado a latir porque ya no tiene alguna intención ¿Y cómo le hablo yo? ¿Cómo le hago entender? Que en la vida se lucha por todo aquello que se quiere tener ¿Y cómo le explico yo? ¿Cómo le hago ver? Que la felicidad no llega sino cuando se decide bien Uuu uua y que ligero como pluma libre en el viento se irá Uuuu uua porque lo que como agua viene Bien como el agua se va Aaaaa… Aum lari é.. (Ah ah! Ah ah! Ah ah! Aaahhh!) Yo quisiera por las noches convertirme en astronauta Bajar todas las estrellas para mostrarle a mi corazón Que no hay cielo inalcanzable y que su brillo es importante Que cuando paciente esperas la suerte llega y sin condición ¿Y cómo le hablo yo? ¿Cómo le hago entender? Que en la vida se lucha por todo aquello que se quiere tener ¿Y cómo le explico yo? ¿Cómo le hago ver? Que la felicidad no llega sino cuando se decide bien Uuu uua y que ligero como pluma libre en el viento se irá Uuuu uua porque lo que como agua viene Bien como el agua se va Aaaaa… A uhm lari é.. (Ah ah! Ah ah! Ah ah! Aaahhh!) ¡Ay! ¡Se me muere el corazón! Alguien que quiera ayudarme Pa’ quitarle este dolor ¡Ay! ¡Llevo un invierno por dentro! No le queda mucho tiempo Mi cuerpo ya comenzó a enfriarse Eeeeee… A enfriarse.. (Ah ah! Ah ah! Ah ah! Aaahhh!) A uhm lari é.. (Ah ah! Ah ah! Ah ah! Aaahhh!)
5.
LLUVIA DE COLORES Lyrics: Stephanie Osorio Portuguese translation: Bianca Rocha L’automne, m’apporte des souvenirs D’un arc en ciel qui décores le ciel Effaçant la ligne d’horizon Dans la nuit au coucher du soleil Désirs qui n’ont pas de frontières L’hiver annonce un avenir Qui taise une terre qui chante Et allume un froid de nostalgie Je marche dans une pluie des couleurs Le vent me transporte vers ces odeurs De la mer qui me berçait dans la brume Et le chant des sirènes sous la lune La brise me caresse tendrement Elle siffle une mélodie de réconfort Ces des feuilles qui applaudissent en silence Elles semblent être des vagues qui meurent sans temps Otoño me trae los recuerdos De un cielo pintado atardecer Un matiz que borra el horizonte En la noche, haciendo un solo mar Desejos que não tem fronteiras Inverno anuncia coisas novas Que calam uma terra canta Trazendo um arrepio de saudade Camino en una lluvia de colores El viento me transporta a esos olores Del mar de cuando arrullaba mi cuna Con cantos de sirenas en la bruma La brisa me acaricia con ternura Silba una melodía de consuelo São as folhas que aplaudem em silêncio Semeiam ondas que morrem sem tempo Colores de um atardecer Désirs qui n’ont pas de frontières Caminho em uma chuva de cores Nostalgia que me lleva junto al mar / Saudade que me leva junto ao mar
6.
FLORES PA' TI Lyrics by Stephanie Osorio Compra mi corozo, ven Y prueba esta dulce fruta Compra mi corozo, ven Y prueba esta dulce fruta Y te hago dulce e’ corozo Pa’ que sepas como gozo Y te hago dulce e’ corozo Pa’ que sepas como gozo También llevo los melones Tan dulces como para dioses También llevo los melones Tan dulces como para dioses Si gustas doy la pruebita Pa’ que me lleves todita Si gustas doy la pruebita Pa’ que me lleves todita Papaya madura patilla rojita y flores pa’ ti Papaya madura patilla rojita y flores pa’ ti Papaya madura patilla rojita y flores pa’ ti Papaya madura patilla rojita y flores pa’ ti ¡Platanito, aguacate! Agua paso por aquí Y cate que no la vi Agua paso por aquí Y cate que no la vi Y cate que no la vi Y cate que no la vi Y cate que no la vi Ay llévame la veranera Siéntela que está muy fresca Llévame la veranera Siéntela que está muy fresca Yo te doy una ramita Pa’ que me huelas todita Yo te doy una ramita Pa’ que me huelas todita Papaya madura patilla rojita y flores pa’ ti Papaya madura patilla rojita y flores pa’ ti Papaya madura patilla rojita y flores pa’ ti Papaya madura patilla rojita y flores pa’ ti Papaya madura patilla rojita y flores pa’ ti Papaya madura patilla rojita y flores pa’ ti ¡Cómprenme a mí que vengo de Getsemaní! Cómprenme a mi Que vengo de Getsemaní Cómprenme a mi Que vengo de Getsemaní Que vengo de Getsemaní Que vengo de Getsemaní Que vengo de Getsemaní Que vengo de Getsemaní Que vengo de Getsemaní Que vengo de Getsemaní Papaya madura, patilla rojita, flores pa’ ti Papaya madura, patilla rojita, flores pa’ ti
7.
LUNA DAME PAN Lyrics by Stephanie Osorio and Bianca Rocha Luna dame pan que tus hijos no me dan Luna dame pan que tus hijos no me dan Luna dame pan que tus hijos no me dan Luna dame pan que tus hijos no me dan Luna dame pan que tus hijos no me dan Luuuuuuna Luuunaaa, luuunaaa Luna dame pan, luna da Luna dame pan, luna da Luna dame pan, luna da Luna dame pan, luna da Luuuna, luuuna, luuuna, lunita luuuna Luuuna, luuuna, luuuna, lunita luuuna Luna dame pan, luna da Luna dame pan, luna da Luna dame pan, luna da Luna dame pan, luna da Luna dame pan que tus hijos no me dan Luna dame pan que tus hijos no me dan Luna dame pan que tus hijos no me dan Luna dame pan que tus hijos no me dan Luna dame pan que tus hijos no me dan Luuuunaa Luuuuna naaa, luna luna Luna,na luuunaa na Dame pan, de tu pan Luna dame pan, luna da Luna dame pan, luna da Luna dame pan, luna da Luna dame pan, luna da Lunaaaa lunaaaaa No, no me dan, no Luuuna, luuuna, luuuna, lunita luuuna Luna dame pan, luna da Luna dame pan, luna da Luna dame pan, luna da Luna dame pan, luna da Luna dame pan que tus hijos no me dan Luna dame pan que tus hijos no me dan Luna dame pan que tus hijos no me dan Luna dame pan que tus hijos no me dan Luna dame pan que tus hijos no me dan Luuuuuuna Luuuuuuna Luuuuuuna Luuuuuuna

about

"Fruta del Corazón" is a compilation of moments, feelings and emotions throughout my life that travelled with me, from the tropics to the north, through the sea and the wind.

credits

released March 3, 2023

Stephanie Osorio: lead vocals all songs
Bianca Rocha: vocals (5, 7) and backing vocals (1, 2, 3, 4, 6, 7)
Roberto López : electric and acoustic guitars, tiple (2), ukulele (1), keyboards and synthesizers, electric bass (7), shakers (1, 6), maracas (1, 3, 7), cowbell (6)
Jairo Gómez : electric bass (1-6)
Juan Sebastian Quiros : gaita (6), tambour alegre (1, 3, 4, 6), tambour llamador (3, 4, 6), maracas (1, 3, 4, 6), cununo (1), tambora (6), guasá (1), guacharaca (4), caja vallenata (4)
Kullak Viger-Rojas : congas (1, 2, 5), timbales (2), bongo (2, 5), güiro (2), güira (5), shekeré (1), cajón (1), cowbell (1, 2), maracas (2, 5)
John Gonzalez : accordion (4)

Production and arrangements : Roberto C. López
Songs : Lyrics by Stephanie Osorio, music by Stephanie Osorio and Roberto C. López.
Portuguese translation: Bianca Rocha
Recording and mixing: Roberto C. López (Curura music studio) - Montreal, Quebec
Mastering: Louis Morneau (True Sound Mastering)

Photography: Adriana García Cruz
Illustration and design: Antonio Javier Caparo

Thanks to all the actors, landscapes and moments that made this album, this dream, a reality. Thanks to the musicians who perform with me in my craziness and to those who follow and support my musical work. Special thanks to Roberto López, who has been my guide during the process of creating this album, to my daughter Isabella Villalba who has always been an important source of inspiration for me, and to my life partner and musical accomplice Juan Sebastian Quiros who encourages me every day to continue working to achieve my dreams.

The creation of this album was financially supported by the VIVACITÉ 2021-2022 grant, awarded by the Conseil des arts et des lettres du Québec.

www.stephanieosorio.com
@tefysinger

license

all rights reserved

tags

about

Stephanie Osorio Montreal, Québec

Winner of the Latin Awards Canada 2022 in the Female Artist of the Year category, Stephanie Osorio is a Colombian-Canadian singer-songwriter of various Latin American musical styles and the lead singer and songwriter of the Afro-Colombian music group Bumaranga. Her voice has been also used to create themes for movies and TV series for HBO, Netflix, Amazon. ... more

contact / help

Contact Stephanie Osorio

Streaming and
Download help

Report this album or account